Наверное, все-таки отображать общее число по всем целям будет не корректно. Но на мой взгляд нужно добавить возможность при выборе нескольких целей (через "метрики") склеить их значения в один столбик.