Можно увидеть доли, если переключить отображение данных по вот этой кнопочке.

Если Вы хотите, чтобы ваши собственные заходы "не путались в общий отчёт" - это уже реализовано. Проследуйте в настройки счётчика, где вы не хотите учитывать ваши визиты и перейдите во вкладку "Фильтры"

На сколько-нибудь развитом сайте, Вас бы спамило такими уведомлениями и предложениями 24/7, каждые пару минут.

Не совсем так. Они не знают ip-адреса посетителей потому что доступ к Метрике - не равно доступ к логам сервера. 

Метрика и ваш хостинг, где хранятся серверные данные имеют разные доступы, заход в них осуществляется с разных мест и т.д. рекламным агентствам обычно доступ к серверу/хостингу вообще не нужен.

Рад, что помог вам найти нужный функционал. :)

А по поводу страницы super-code.ru/index.html - она с точки зрения Яндекса является просто дублем страницы super-code.ru. Поскольку информация там одинаковая, а разные лишь адреса - значит дополнительной ценности страница /index.html не несёт. Вам не стоит беспокоиться о том, что её не посещают.

Если для Вас, по каким-то причинам, очень важно, чтобы люди посещали не нормальную главную - super-code.ru, а super-code.ru/index.html - то поставьте на неё 301 редирект с главной.

Всё, понял чего Вы хотите. Действительно, сейчас такого нет, я про это даже отдельную тему создал:
https://vote.metrika.yandex/communities/1/topics/572-dobavit-gruppirovok-i-metrik-dlya-otchyotov-po-soderzhimomu

Единственное, что вы сейчас можете сделать, это перейти на отчёт по страницам входа. И там уже оставить в группировках только [Адрес страницы] - остальное удалить. Тогда сможете видеть статистику, но, как вы уже поняли, только по страницам входа. Хотя, это тоже неплохо - ведь, если на странице входа провели мало времени, или у неё много отказов - это явное указание, что её нужно доработать.

Попробуйте зайти в Отчёты - Содержимое - Популярное. И в группировках оставить лишь [Адрес страницы]. Должно получиться примерно так.

Вам нужно открыть вакансию веб-аналитика тогда :)
А Метрика...она только собирает информацию, а не является аналогом hh.ru в сфере веб-аналитики)

Доступ к Метрике сайта может быть не только у владельца сайта, но и у третьих лиц.
Например:

- вы,

- человек из фирмы создававшей сайт и устанавливавшей метрику

- человек, занимающийся для вас контекстной рекламой (или это всё может быть одно агентство)

- человек, ведущий для вас сео (или это всё может быть одно агентство)

- контора, которая до этого занималась у вас маркетингом

- человек/контора, которая когда-то делала аудит вашего сайта или расчёт КП на рекламу.

И вот им всем Метрика отдаст айпи ваших посетителей. И существует потенциальная возможность использования этих IP для формирования рекламных аудиторий, рассылок, настроек контекстной рекламы (и более глубокие вещи), с использованием этих IP не вами, но теми людьми.
А это уже является нарушением законодательства в плане того, что ОК, "хранение и обработка" IP посетителей вам ещё доступны, а вот распространение - является нарушением. И виновата будет тут, как Метрика, так и владелец сайта. И, хотя владельцу, это может быть до фени, для Яндекса - это очередной глобальный скандал с освещением во всех СМИ.
Думаете оно им надо?))

Всё, что Вы можете, это оперировать данными вебвизора за 14 дней. Исследуйте те страницы, которые были непопулярны в течение последних 14 дней.

Если, вдруг, Вы не знаете, как это сделать:

Зайдите в Отчёты - Содержание - Популярное, и нажмите на "Просмотры" - так Вы измените сортировку с "убывания" на "возрастание" и соответственно, увидите самые непопулярные страницы. В Группировках оставьте только [Адрес Страницы]. Если хотите посмотреть, что с ними не так - нажмите на кнопку перехода к Вебвизору.