"Просмотры материалов в день" - не совсем то, что нужно. 

В одном из вебинаром Яндекса, с презентацией отчетов группы "Контент" говорили про вечнозеленые статьи. 

Вот по этому параметру можно оценить "веченозеленость": 

У новостников обычно трафик на материал ограничивается 1-2 днями. Вечнозеленый контент отличается тем, что трафик на него собирается условно всегда. Т.е. чем толще и продолжительнее "колбаска" на графике, тем статья вечнозеленее. 

Предложение заключается в том, чтобы вывести возможность в Фильтре указать "вечнозеленый материал", и найти все страницы, у которых посещение страницы не ограничено 1-2 днями. 

о да, больная мозоль. при работе с сегментами та же история.